Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 4 juillet 2026

Bienvenue sur EnDiary (« l'Application »). Ces conditions d'utilisation constituent un accord entre vous et ThinksView (« nous », « notre ») régissant votre utilisation de l'Application. En téléchargeant, installant ou utilisant EnDiary, vous acceptez ces conditions ; si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l'Application.

1. Le service

EnDiary est une application de rédaction de journal en anglais qui propose l'écriture locale, des sujets générés par l'IA, un assistant d'écriture, des corrections phrase par phrase, des statistiques de progrès et une sauvegarde cloud chiffrée. L'écriture locale fonctionne sans aucun compte ; certaines fonctionnalités (corrections par l'IA cloud, sauvegarde chiffrée, abonnements) nécessitent une connexion réseau.

2. Comptes et identité anonyme

EnDiary ne nécessite pas de compte enregistré traditionnel. Lorsque vous utilisez une fonctionnalité cloud, l'Application génère automatiquement une identité d'appareil anonyme et aléatoire utilisée pour suivre les quotas et les droits d'abonnement — voir notre politique de confidentialité pour plus de détails.

3. Abonnements et paiement

• EnDiary propose des niveaux d'abonnement Plus et Pro à renouvellement automatique ; les tarifs exacts, la période de facturation et les fonctionnalités incluses sont indiqués dans l'Application au moment de l'achat.
• Les abonnements sont facturés via votre compte Apple ID. Sauf si vous annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours, via Réglages → [votre nom] → Abonnements sur votre appareil, votre abonnement sera automatiquement renouvelé et facturé pour la période sélectionnée.
• Si un abonnement comprend un essai gratuit, l'annulation pendant l'essai n'entraînera aucun frais ; les conditions exactes sont présentées au moment de l'achat.
• Nous ne proposons pas de remboursements proratisés pour le reste d'une période payée ; les demandes de remboursement sont traitées conformément aux politiques et procédures de remboursement d'Apple.
• L'écriture locale et la synchronisation iCloud restent gratuites pour toujours et ne font jamais partie d'un niveau payant.

4. Utilisation acceptable

En utilisant EnDiary, vous acceptez de ne pas :

• utiliser l'Application pour générer, stocker ou distribuer du contenu qui enfreint la loi applicable ;
• tenter de décompiler, rétroconcevoir, interférer avec ou perturber le fonctionnement normal de l'Application ;
• abuser des fonctionnalités liées à l'IA par des moyens automatisés au-delà d'une utilisation d'apprentissage personnel raisonnable.

5. Contenu utilisateur

Vous êtes propriétaire des entrées de journal que vous écrivez dans EnDiary ; nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur celles-ci. Lorsque vous utilisez activement une fonctionnalité d'IA (telle que les corrections ou l'assistant d'écriture), vous nous autorisez à traiter le contenu concerné, de la manière décrite dans notre politique de confidentialité, uniquement pour répondre à cette demande.

6. Nature du contenu généré par l'IA et clause de non-responsabilité

Les suggestions de sujets, les suggestions d'écriture, les résultats de correction, les rapports hebdomadaires et tout autre contenu de l'Application sont générés par des modèles d'IA et sont fournis uniquement à des fins d'apprentissage de l'anglais. Le contenu généré par l'IA peut être inexact, incomplet ou inadapté à une situation particulière, et ne constitue pas un conseil professionnel en matière d'éducation, de préparation aux examens, de droit, de médecine ou autre conseil professionnel. Il vous incombe de faire preuve de discernement lors de l'utilisation de ces suggestions.

7. Propriété intellectuelle

Le logiciel de l'Application, la conception de l'interface, les textes et les icônes sont notre propriété ou celle de nos concédants de licence et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas les copier, les modifier, les décompiler ou les utiliser à des fins commerciales sans notre autorisation écrite préalable.

8. Modifications et interruption du service

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie des fonctionnalités de l'Application de temps à autre, avec un préavis raisonnable dans la mesure du possible. Sauf disposition contraire de la loi impérative, nous ne sommes pas responsables des pertes résultant de ces modifications, suspensions ou interruptions.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, l'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », et nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de votre utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'Application.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application et la supprimer de votre appareil à tout moment. Nous pouvons limiter ou résilier votre accès à tout ou partie du service si vous enfreignez ces conditions.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois impératives qui vous sont applicables et qui nous sont applicables ; si une disposition des présentes conditions est en conflit avec une loi impérative de votre juridiction, cette loi impérative prévaudra.

12. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions d'utilisation de temps à autre. Les modifications importantes seront signalées dans l'Application ou sur cette page. Le fait de continuer à utiliser l'Application après l'entrée en vigueur des modifications signifie que vous acceptez les conditions révisées.