Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 13 agosto 2026

EnDiary («l'Applicazione», «noi», «ci») è sviluppata e gestita da ThinksView. La presente Informativa sulla privacy spiega quali informazioni vengono elaborate durante l'utilizzo di EnDiary, come vengono elaborate e le scelte a disposizione degli utenti. Il nostro principio cardine è semplice: il diario appartiene all'utente — la scrittura in locale non richiede la creazione di un account e non conserviamo alcuna copia a lungo termine delle voci del diario.

1. Quali dati raccogliamo e dove sono archiviati

2. Come l'IA elabora i contenuti del diario

Le funzionalità di IA di EnDiary (suggerimenti di argomenti, assistente di scrittura, correzioni, rapporti settimanali) funzionano su due livelli:

• Priorità sul dispositivo: sui dispositivi che supportano Apple Intelligence, le funzionalità più leggere come la generazione di argomenti e i suggerimenti di scrittura vengono eseguite localmente sul dispositivo per impostazione predefinita — il contenuto non lascia mai il dispositivo.
• Elaborazione cloud: quando l'elaborazione sul dispositivo non è disponibile, o per funzionalità che richiedono un modello più performante (come le correzioni complete), il testo del diario inviato per tale richiesta viene inoltrato tramite il nostro servizio basato su Cloudflare Workers a un fornitore di IA terzo, DeepSeek, per l'elaborazione.

3. Come utilizziamo le informazioni

• Fornitura delle funzionalità principali: suggerimenti di argomenti, assistente di scrittura, correzioni, statistiche sui progressi, backup crittografato
• Calcolo e applicazione delle quote di abbonamento e prevenzione degli abusi
• Risoluzione dei problemi e miglioramento della qualità del servizio (esclusivamente tramite registri e metadati di utilizzo che non includono mai il contenuto del diario)

4. Condivisione delle informazioni

• Non vendiamo mai le informazioni personali degli utenti.
• Inviamo il contenuto del diario al nostro fornitore di IA (DeepSeek) solo quando viene utilizzata attivamente una funzionalità di IA cloud, e solo per quella specifica richiesta.
• I backup crittografati utilizzano un servizio di archiviazione di oggetti di terze parti; il fornitore visualizza solo testo cifrato crittografato e non può leggerne il contenuto.
• Potremmo divulgare informazioni qualora richiesto dalla legge o per proteggere i nostri diritti legittimi.

5. Archiviazione e sicurezza dei dati

• Per impostazione predefinita, le voci del diario sono memorizzate solo sul dispositivo dell'utente e nel suo database privato iCloud, protette dalla crittografia iCloud di Apple.
• Se si abilita il backup crittografato sul cloud, il contenuto viene crittografato sul dispositivo dell'utente con una chiave in suo esclusivo possesso prima di essere caricato; i nostri server memorizzano solo testo cifrato.
• I registri dei nostri server non registrano mai il contenuto del diario — solo ID richiesta, tipi di attività, utilizzo dei token e codici di errore.

6. Diritti e scelte dell'utente

• È possibile eliminare in qualsiasi momento tutti i dati associati al proprio dispositivo dai nostri server con un solo tocco, da Io → Dati Cloud → Elimina dati Cloud (statistiche, risultati delle correzioni, backup crittografati, associazione dell'abbonamento). Le voci sul dispositivo non verranno mai toccate.
• È possibile esportare tutte le voci del diario in qualsiasi momento da Io → Esporta tutte le voci (in formato Markdown).
• Poiché non raccogliamo nome, indirizzo email o numero di telefono per la registrazione, EnDiary non ha un "account" tradizionale — l'eliminazione dei dati cloud equivale alla chiusura di un account.

7. Tutela dei minori

EnDiary non si rivolge a minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da parte di bambini. Se si ritiene che un minore ci abbia fornito informazioni personali, si prega di contattarci ai recapiti indicati di seguito per consentirci di rimuoverle tempestivamente.

8. Trasferimenti internazionali di dati

I fornitori di servizi di cloud computing e IA da noi utilizzati potrebbero instradare le richieste di elaborazione verso server situati al di fuori della regione dell'utente. Richiediamo ai nostri partner di gestire le informazioni dell'utente in modo coerente con la presente Informativa.

9. Modifiche alla presente Informativa

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. Le modifiche sostanziali saranno evidenziate all'interno dell'Applicazione o su questa pagina — si prega di verificare la data di "Ultimo aggiornamento" riportata in alto. L'uso continuato di EnDiary dopo un aggiornamento comporta l'accettazione dell'informativa modificata.