A Letter to My Future Self

Gelecek hakkında büyük vaatler vermek yerine, sıradan bir Salı gününü kaydeden samimi bir mektup.

Örnek günlükC1 İngilizce

A Letter to My Future Self diary example

Dear me, five years from now,

I was tempted to fill this letter with predictions, but you would only get the pleasure of correcting me. Instead, I want to preserve an unremarkable Tuesday—the sort of day memory usually edits out.

I am writing at the kitchen table because the desk has disappeared beneath unpaid bills, two library books, and a basil plant that is losing its argument with September. The washing machine is making that alarming noise again. I should call someone about it. I probably will not until it stops working entirely.

Work is uncertain. The team may be reorganized next month, and everyone is pretending not to speculate while doing little else. I alternate between imagining a better role and worrying that I have mistaken restlessness for ambition. Perhaps you know which it was. Be kind when you judge me; I am making decisions with information that will look comically incomplete from where you stand.

There are good things, too. Dad’s recovery is going well. Lina lives close enough to appear with groceries and no warning. I have learned to make bread that rises more often than it fails. These facts do not sound momentous, but tonight they feel like the structure holding everything else up.

I do not need you to have become impressive. I hope you still notice ordinary Tuesdays. I hope you call people before the washing machine breaks.

Yours,
Me, with less hindsight

Saklanmaya değer kelimeler

Faydalı kelime dağarcığı

unremarkable

sıradan ve özellikle dikkat çekici olmayan

I want to preserve an unremarkable Tuesday.

restlessness

yerleşmiş veya tatmin olmuş hissedememek

I may have mistaken restlessness for ambition.

hindsight

bir olayı olduktan sonra anlamak

The future self will have more hindsight.

Detaylara bak

Bu giriş neden işe yarıyor?

01

Yansıtmayı sağlam tutmak için ev içi detayları kullan

Faturalar, fesleğen ve gürültülü bir çamaşır makinesi, mektubun belirsiz yaşam beyanlarına kaymasını engeller.

02

Kesinlik yanlış olacağı yerde ihtiyatlı ol

“Belki,” “olabilir” ve “Umarım” gibi kelimeler, yazarın sesini zayıflatmadan belirsizliği keşfetmesine izin verir.

Şimdi seninkini yaz

Aynı yapıyı kullan, aynı hikayeyi değil.

  1. Kendine bir veya beş yıl sonra hitap et.
  2. Gelecekteki sana bugün hatırlatacak hangi sıradan detay olurdu?
  3. Gelecekteki senin nazikçe yargılamasını istediğin hangi belirsizlik var?