EnDiaryA Small Act of Kindness
Un breve diario riflessivo sul cedere un posto sull'autobus e notare come una piccola scelta può viaggiare.
A Small Act of Kindness diary example
Tuesday night
The bus was crowded after work. At the next stop, an older man got on with two heavy shopping bags. There were no empty seats, so I stood up and offered him mine. He smiled and thanked me.
A few minutes later, a mother got on with a sleeping child. The older man moved one of his bags and made space for her beside him. It was such a small thing, but I liked watching it happen.
I sometimes think kindness needs to be big or special. Today it was just one seat, then half a seat. Maybe that is how it usually works. Someone makes a little room, and another person sees it. I came home in a better mood than usual.
Parole da ricordare
Vocabolario utile
crowded
pieno di gente
The bus was crowded after work.offer
dire che sei disposto a dare qualcosa
I offered him my seat.make space
muoversi per lasciare spazio a qualcuno o qualcosa
He made space for the mother.Guardare sotto il cofano
Perché funziona questa voce
“Got on” è naturale per autobus e treni
Usa get on per un autobus, treno o aereo; usa get into per un'auto o un taxi.
Un dettaglio concreto può trasmettere il messaggio
“One seat, then half a seat” spiega l'idea di gentilezza in modo più naturale di una lunga dichiarazione generale.
Ora scrivine uno tuo
Usa la stessa struttura, non la stessa storia.
- Quale piccola cosa gentile hai visto di recente?
- Come ha reagita l'altra persona?
- Ha cambiato il tuo umore?